No matter where she’s called home, the Final Four coach’s story is held close by those who watched her rise.