Featuring “Stros” on the front of the jersey marks the organization’s first official use of the fan-driven moniker.