After leading Ohio State to the national title, Buckeyes coach Ryan Day has agreed to a new contract that is set to make him the country’s second-highest-paid head coach.