Minnesota Wild forward Ryan Hartman was suspended for 10 games for roughing Ottawa Senators forward Tim Stützle, the NHL Department of Player Safety announced Monday night, a sequence the league ultimately determined was “not a hockey play.”