Traffic citations issued to Dolphins wide receiver Tyreek Hill after a September altercation with police have been dismissed after the charging officers didn’t attend a court hearing.