Former MLB player Doug Glanville thought he’d devised a real treat for a costume contest. Turns out, the trick was on him.