The Golden Knights landed Reilly Smith, who won the Stanley Cup with Vegas in ’23, from the Rangers in exchange for prospect Brendan Brisson and a third-rounder.