Jai Lucas, who has emerged as the focus of Miami’s search for a new head basketball coach, was on the Duke sideline on Tuesday and helped the Blue Devils rout the Hurricanes 97-60.