Arizona has apologized for a derogatory chant aimed at BYU following the Cougars’ 96-95 upset of the No. 19 Wildcats.