Manchester United substitute Melvine Malard snatched an 83rd-minute equaliser to earn her side a 1-1 draw with Arsenal