Manchester City director of football Txiki Begiristain is set to leave the club at the end of the season, a source has told ESPN.